Workshop in Toyohashi

Um 4:45 Uhr klingelt mein Wecker. Draußen ist es noch dunkel. Als ich wieder aus der Dusche komme, ist es schon wesentlich heller. Zum Frühstück gibt es ein Rosinenbrötchen. Um halb 6 treffe ich mich mit Minatsu, die gerade Ihren Master in unserer Arbeitsgruppe anfängt, und Chun Kwang im Erdgeschoss. Draußen regnet es in Strömen, deswegen versuchen wir uns ein Taxi zu rufen, haben aber leider kein Glück. Die erste Firma hat gerade keine freien Taxis, die zweite hat noch geschlossen und bei der dritten geht niemand ans Telefon. Also laufen wir mit Regenschirmen gut 20 Minuten ins Stadtzentru zum Bahnhof, wo wir noch auf Taisei und Kozaki warten. Auf der 1-stündigen Fahrt nach Tokio versuchen wir alle noch etwas zu schlafen. In Tokio kaufen wir Tickets für den Shinkansen, den japanischen ICE. Wir haben von unserer Uni ein Zertifikat mit dem wir vergünstigte Tickets kaufen können. Die Hin- und Rückfahrt kostet so etwa 100€. Das Geld bekommen wir aber von der Universität zurück. Im Zug sitze ich neben Taisei und wir unterhalten uns über Musik und das Essen in Deutschland und Japan.

Workstop Start

In Toyohashi angekommen, fahren wir mit dem Bus zur Universität. Nach einer kurzen Einführung in einem großen Vorlesungsraum, werden wir durch die Labore geführt. Außerdem werden uns die aktuellen Forschungsarbeiten präsentiert. Danach gibt es eine kurze Poster Session und ein Gruppen-Projekt. Ich bin in eine Gruppe mit acht Japanern eingeteilt, von denen die meisten schlecht bis gar kein Englisch sprechen. Der Gruppenleiter aus Toyohashi versucht sich und stellt sich als gar nicht so schlecht heraus. Während des Projekts wird sehr viel japanisch gesprochen. Was ziemlich anstrengend für mich ist. Ab und an verstehe ich worum es geht. Mein Gegenüber (Namen habe ich leider vergessen, aber ein sehr sympathischer Kerl) bemüht sich wirklich sehr mir alles ins Englische zu übersetzen. Wir werden gerade so in der vorgegebenen Zeit mit der groben Skizze unseres Projekts fertig und können es den anderen Teilnehmern präsentieren. Nachdem alle Gruppen vorgetragen haben, können wir über den besten Vortrag abstimmen. Unser Projekt erhält den dritten Platz von 8. Im Anschluss an die Präsentation der Projekte gibt es ein Buffet. Der Präsident der Universität Toyohashi hält noch eine kleine Ansprache und die Gewinner der Projekt-Präsentation erhalten ein kleines Geschenk überreicht.

Workstop Ende

Bis 19 Uhr trinken und unterhalten sich alle miteinander. Dann löst sich das Ganze schlagartig auf und wie fahren mit dem Bus zu einem Hotel in dem die Universität Zimmer für uns reserviert hat. Nachdem ich bei dem Buffet schon ordentlich zugelangt habe, bin ich direkt ins Bett. Einen kurzen Rundumblick vom Hotelzimmer gibt es hier.