Etwas musikalische Kultur
Vergangenen Samstag war ich in Tokyo bei einem Treffen einer Gruppe zur Pflege japanischer Traditionen. Die Gruppe hatte eingeladen einige Instrumente auszuprobieren, traditionelle Kleidung aus zweiter Hand und Accessories zu kaufen.
Ich habe etws gebraucht, um warm zu werden und mich an die Japaner ranzutrauen. Meine Sprachkenntnisse leiden immer noch sehr unter der Arbeit und meiner mangelnden Ausdauer. Aber das ist ein anderes Thema und ich versuche dran zu arbeiten :D
Zuerst habe ich mich an der Shamisen ausprobiert. Das ist eine japanische Laute mit 3 Saiten. Das Instrument ist ein Hauptelement im Kabukitheater (Gesang und Tanz). Gespielt wird die Shamisen mit einem großen und relativ schweren Holzkeil.
Mein Lehrer für das Shamisen spielen war der junge Matsukyura (17 Jahre). Er hat seine Sache gut gemacht, ein paar Fetzen Englisch gesprochen und sichtlich Spaß daran gehabt mir zu zeigen wie man die Shamisen spielt.
Nach der Shamisen habe ich mich an einer Tsuzumi Handtrommel versucht. Die Trommel hat die Form einer Sanduhr und ist die einzige japanische Trommel die nicht mit Schlägern sondern mit der Hand gespielt wird. Die Felle auf beiden Seiten der Trommel sind mit einer dicken Kordel verbunden an der man die Trommel über der Schulter hält. Man schlägt entweder mit 3 Fingern in die Mitte des Fells oder mit einem einzelnen Finger an den Rand des Fells. Durch einen festeren Griff in die Kordel können die Felle gespannt und ein höherer Ton erzielt werden. Das Zusammenspiel von Schlagen und Variieren der Fellspannung ist Übungssache und ich hatte so meine Probleme :D
Am Abend war ich dann noch bei einem Konzert von Matsukyura und seinem Lehrer Matsuya Nozawa. Herr Nozawa spielt im Kabukitheater und schreibt auch eigene modernere Stücke bei denen er alte japanische Volkslieder um moderne Elemente, wie zum Beispiel ein Treffen mit Pinoccio erweitert. Vom Text selbst habe ich leider nicht sonderlich viel verstanden, aber es gab vorab eine gedruckte Erklärung der vorgetragenen Geschichte. Ich konnte also ungefähr erraten, wann welcher Teil dran war. Wen es interessiert, ein anderer Besucher des Konzerts hat ein Video hochgeladen ;)
